(индийская Джейн Эйр)
Джейн Эйр я одно время все версии хотела пересмотреть)))
Индийская - современная адаптация (действия происходят в 1952 типа) сильно по мотивам...
Были основные ключевые моменты сюжета: сирота, воспитание в учреждении, падение с лошади "Рочестера", его главная тайна, охочая до денег красавица, гадание с переодеванием в астролога и т.д., можно подумать, все составляющие есть. Для меня нет главного: характеров героев и их взаимоотношений. Индийцы в отдаленно напоминающий сюжет поставили своих персонажей.) Герои детьми нравились друг другу и после смерти дяди, тетка сплавила девчонку подальше от себя, девушку вырастили и готовили в жрицы, потом она оказалась в доме у того повзрослевшего мальчика. Мальчик, уже мужчина, играл с чувствами женщин, пользовался ими и менял "любил срывать красивые цветы", но делал это с какой-то горечью (мы знаем почему).
В характере героини ничего общего с Джейн, та была с детства маленькой упертой, защищающей свою правду, никогда не подлизывалась и не склонялась в угоду старшим, сопротивлялась тетке, вредному кузену, ханже директору, будучи ученицей и везде куда её не заносила жизнь, она находила себе место и выживала. Здесь ничего не показали из этих черт характера, ни обстоятельств, чтобы их проявить. Детство и юность обозначены без особых страданий и притеснений.
У героя Дилипа не было воспитанницы, которой нужна была гувернантка, еще и поэтому их отношения были иначе построены. Он тоже тут вообще не оценил её острого ума, храбрости, не разглядел в маленькой серой мышке умненькую и самоотверженную женщину, не было бездны хозяин-почтиприслуга, их пикировочек и всего прочего, за что я собстна и любила книгу и фильм)). А помните как он её называл эльфом, дерзким бесенком, когда она его подзадоривала и он принимал "вызов" и она же у него пробудила снова вкус к жизни. Конечно, и здесь героиня была ему неровня и уготована служить в храме, но это другая любовь из детства со всеми вытекающими, они пытались скрыть, что узнали друг друга... Поэтому для меня это не Джейн Эйр совсем. Как самостоятельный фильм не берусь оценивать, я бы сказала тут просто индийская мелодрама и настолько все ретро: он показался сильно старым, словно закопченный и слегка размытый, было ощущение что снято в дремучих двадцатых, а не в 52, наши фильмы того времени не так древне выглядели или тоже все восстановленное.
В ролях Мадхубала и Дилип, они были на своих местах, в своем времени они не зря считались талантливыми, не знаю насколько бы в современности они были актуальны..
deolomania.forum2x2.ru/t306-topic?nid=1#54948
Джейн Эйр я одно время все версии хотела пересмотреть)))
Индийская - современная адаптация (действия происходят в 1952 типа) сильно по мотивам...
Были основные ключевые моменты сюжета: сирота, воспитание в учреждении, падение с лошади "Рочестера", его главная тайна, охочая до денег красавица, гадание с переодеванием в астролога и т.д., можно подумать, все составляющие есть. Для меня нет главного: характеров героев и их взаимоотношений. Индийцы в отдаленно напоминающий сюжет поставили своих персонажей.) Герои детьми нравились друг другу и после смерти дяди, тетка сплавила девчонку подальше от себя, девушку вырастили и готовили в жрицы, потом она оказалась в доме у того повзрослевшего мальчика. Мальчик, уже мужчина, играл с чувствами женщин, пользовался ими и менял "любил срывать красивые цветы", но делал это с какой-то горечью (мы знаем почему).
В характере героини ничего общего с Джейн, та была с детства маленькой упертой, защищающей свою правду, никогда не подлизывалась и не склонялась в угоду старшим, сопротивлялась тетке, вредному кузену, ханже директору, будучи ученицей и везде куда её не заносила жизнь, она находила себе место и выживала. Здесь ничего не показали из этих черт характера, ни обстоятельств, чтобы их проявить. Детство и юность обозначены без особых страданий и притеснений.
У героя Дилипа не было воспитанницы, которой нужна была гувернантка, еще и поэтому их отношения были иначе построены. Он тоже тут вообще не оценил её острого ума, храбрости, не разглядел в маленькой серой мышке умненькую и самоотверженную женщину, не было бездны хозяин-почтиприслуга, их пикировочек и всего прочего, за что я собстна и любила книгу и фильм)). А помните как он её называл эльфом, дерзким бесенком, когда она его подзадоривала и он принимал "вызов" и она же у него пробудила снова вкус к жизни. Конечно, и здесь героиня была ему неровня и уготована служить в храме, но это другая любовь из детства со всеми вытекающими, они пытались скрыть, что узнали друг друга... Поэтому для меня это не Джейн Эйр совсем. Как самостоятельный фильм не берусь оценивать, я бы сказала тут просто индийская мелодрама и настолько все ретро: он показался сильно старым, словно закопченный и слегка размытый, было ощущение что снято в дремучих двадцатых, а не в 52, наши фильмы того времени не так древне выглядели или тоже все восстановленное.
В ролях Мадхубала и Дилип, они были на своих местах, в своем времени они не зря считались талантливыми, не знаю насколько бы в современности они были актуальны..
deolomania.forum2x2.ru/t306-topic?nid=1#54948
