Кстати, вдруг кто еще не знает, так очень рекомендую почитать "Овсянку" - ляпы в нашем фильме про Холмса, любовно собранные поклонниками. Истерику гарантирую.
www.221b.ru/ovsyanka.htm
И вообще, на сайте море всякого любопытного.
www.221b.ru/ovsyanka/ovs8-030.htm - вот про это подсказала я.