Перевожу фильм. Там одного борца за свободу зовут Азад, причем это подпольная кличка. И тут в новостях сирийцы орут "Азад, Путин". Полезла смотреть значение слова. Азад - свободный.