[Нари]

The Telegraph: Церковь Англии запускает проект по рассмотрению возможности использования гендерно-нейтрального языка при обращении к Богу во время церковных служб

@темы: этот мир

Comments

[Fotheringhay]

Отче наш, И́же еси́ на небесе́х! Да святи́тся и́мя Твое́, да прии́дет Ца́рствие Твое́, да бу́дет во́ля Твоя́, я́ко на небеси́ и на земли́. Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь; и оста́ви нам до́лги на́ша, я́коже и мы оставля́ем должнико́м на́шим; и не введи́ нас во искуше́ние, но изба́ви нас от лука́ваго.

На кого они собираются менять Father (Отче) и Lord (Господи)???
А Триединость Бога? Святая Троица? God the Father, God the Son and God the Holy Spirit (Бог Отец, Бог Сын и Святой Дух)?

[Нари]

Ну вот скоро комиссия соберется - узнаем.