«…современная парижская цивилизация заменила традиционный «Язык цветов» не менее удобным «Языком пирожков». Праздный и срывающий цветы удовольствия Париж принял за последнее время привычку, перед отправлением на прогулку в Булонский лес, заходить к кому-нибудь из модных пирожников и, вместо обрывания лепестков цветка для указания часа любовных свиданий, уничтожать то или другое количество сладких пирожков. Так, например, вы видите весьма приличную даму, под руку со своим мужем входящую к пирожнику. Если вы пойдете за нею вслед, то вам придется удивиться ея аппетиту, так как она проглатывает по десяти и двенадцати пирожков один вслед за другим. Но оглядитесь попристальнее кругом и вы непременно заметите другого господина, жадно присматривающаго за едою дамы и, разумеется, не потому, чтобы он не мог и себе приобрести тотчас же такого же их количества, но потому, что число пирожков, проглоченных дамою, означает час свидания, назначаемого ею ему в присутствии мужа».
Отечественные записки, N 10, октябрь 1880, Хроника парижской жизни.

vk.com/feed?w=wall67628038_8953

@темы: любопытно