Ну вот, опять в США Марка Твена запрещают. На этот раз за то, что он называл афроамериканцев неграми. Мерзавец, как он посмел так делать в 19 веке!
А вы знаете, что индейцев тоже уже индейцами нельзя называть? Они теперь "исконные американцы".
А вы знаете, что индейцев тоже уже индейцами нельзя называть? Они теперь "исконные американцы".
Ага, если так подумать, то вообще вся литература 19 и большей части 20 века будет под запретом. Ведь тогда для негров и индейцев других названий не было. Либо книжки переписывать под политкорректность.
Митчелл, расистская ведьма
До нее еще не добрались. Вот как прочтет ее кто-нибудь "правильный" - и будет ей плохо.
Вопрос один: а что "нехорошего" в слове "негр"? Слово, как слово. Вопрос не в слове, а в его восприятии. В Америке решили, что легче не отношение поменять, а выкинуть слово и придумать новый термин. А у нас в стране, например, в слове "негр" не было никакого расистского подтеста, так почему бы нам его не продолжать употреблять? Какое мне дело до внутренних проблем США? А уж индейцев у нас всегда любили больше "бледнолицых", спасибо Фенимору Куперу, Майн Риду и Гойко Митичу. И я не собираюсь говорить о каких-то "аборигенах" только потому, что за океаном так решили.
Конечно, это только мое мнение, но я считаю,что все эти "политкорректные названия" - это чистой воды лицемерие. Я могу назваать негра негром, но если при этом я общаюсь с ним на равных, то где тут оскорбление? если он, например, из Африки к нам учиться приехал, то он явно не афроамериканец, а представитель негроидной расы.
По іспанскі, по-французски... подозреваю что почти на всех романских языках...
Кстати, в Америке их и "черными" назыать нельзя, в суд подадут. Там даже все идиомы со словом "черный" не приветствуются. Я слышала, что одного ректора университета уволили за то, что он в интервью сказал "на черный день". Суденты-негры подали на него в суд за оскорбление личности, и ему пришлось уйти. Так что политкорректность может доходить и до маразма. Я вот лично за цивилизованное общение, но без таких вот перегибов, когда слова не скажи.
ППКС!
Афроамериканцы, исконные американцы... А белые тогда кто?
Оккупанты?
И это еще не самый худший вариант. Если я еще правильно помню, то были некоторые представители рода человеческого, которые целенаправленно занимались истреблением себе неподобных. Цвет кожи там не устраивал, строение черепа и прочие прелести в роде неарийского происхождения. Их ведь совершенно определенным словом называли... И называют до сих пор. Так чем эти "оккупанты" лучше?
Как говорится, если вы перешли замерзшее болото и не заметили, не спешите лезть туда же летом. А ведь лезут.
почти на всех романских языках...
На всех!
Вообще, если залезать в эти разборки, что можно говорить, а что нельзя, и кому на что надо обижаться, то там ТАКОЕ вылезает, что просто ужас! Не зря пословица есть "не буди лихо, пока оно тихо".
В общем, зверь Обоснуй забился в глубокую норку и видит серые кошмары.
А вот это полный бред! Я была в Америке два месяца назад, и "чёрный" там самое распрастранённое понятие! У них стоит в книжных специальная полка о "чёрных" - она там и называется! У них недавно СиЭнЭн фильм снял - "Чёрные в Америке". А на официальных сайтах институтов написано, мол в институте учатся - испанцев - х%, латиноамериканцев у%, чёрных - z%. Я когда только в Америку приехала, всё это увидела, я сразу спросила у своей тёти, которая там 10 лет живёт и к которой я приехала - а можно афроамериканцев black называть? Она говорит - можно и все их только так и называют, а вот если назовёшь их неграми - в америке это хуже любого матерного слова. Вот так то!
Мои сведения 10-летней давности, возможно жизнь меняется. Буду знать. А как же "афроамериканцы"? Или это для официальных выступлений?